BS EN 61439: il livello di adozione britannica per gli assiemi di BT e le evidenze della sbarra conduttrice

Un progetto britannico di assieme di apparecchiature di manovra e comando a bassa tensione indica di norma le norme che lo regolano come BS EN 61439-1 e, per l'assieme di potenza, BS EN 61439-2. Il prefisso BS contrassegna una pubblicazione del British Standards Institution; la parte EN registra che il testo è ripreso dall'adozione europea elaborata in ambito CENELEC; la numerazione 61439 segue la famiglia IEC 61439. I tre livelli sono sovrapposti l'uno sull'altro e il corpo tecnico corrisponde strettamente alle regole internazionali esposte nella guida alla verifica IEC 61439-1.

La prima distinzione da tenere presente è tra livelli di pubblicazione e decisioni di conformità. La norma fissa le regole costruttive, i valori nominali dichiarati, la verifica di progetto e la verifica di routine. Non certifica di per sé un'unità finita e non decide quale marchio di conformità un prodotto porti sul mercato britannico. Quei due atti — la verifica rispetto alle regole tecniche e la dichiarazione rispetto alle normative applicabili — competono al costruttore dell'assieme e sono registrati in documenti distinti.

Quando una gara britannica cita BS EN 61439, l'ingegnere deve confermare l'edizione e l'anno di riferimento, perché le edizioni successive possono rivedere i valori dichiarati, i metodi di verifica e l'ampiezza della documentazione. Ogni differenza nazionale registrata nella prefazione della pubblicazione BS EN, e ogni deviazione specifica del progetto nell'allegato alla gara, prevalgono sulle ipotesi ereditate da un lavoro precedente. Il centro norme elenca i riferimenti di assieme, isolamento e misura accanto a questa famiglia; questa pagina si concentra su ciò che cambia quando le stesse regole sono lette in un progetto britannico.

Per un fornitore di sbarre conduttrici la lettura pratica è semplice: il conduttore, il suo isolamento, le giunzioni e i supporti sono valutati all'interno dell'assieme verificato, e le evidenze del fornitore sostengono quella valutazione invece di sostituirla. Una sbarra descritta come «certificata secondo BS EN 61439» fraintende il confine, perché la conclusione di verifica appartiene all'assieme configurato, non a un conduttore nudo venduto separatamente. Quel confine corrisponde a quello descritto nel riferimento IS 8623, dove una norma di assieme è letta a fronte di un fascicolo di evidenze di componente.

BS EN 61439-1 riporta le regole generali per gli assiemi di apparecchiature di manovra e comando a bassa tensione, e BS EN 61439-2 riporta le regole per gli assiemi di apparecchiature di manovra e comando di potenza. Insieme coprono l'unità assemblata: apparecchi di entrata e di uscita, apparecchiature di protezione e comando, conduttori, supporti, involucro e la documentazione che accompagna l'assieme consegnato. I documenti IEC corrispondenti usano la stessa numerazione delle parti, e le famiglie di verifica compaiono nello stesso ordine logico: resistenza del materiale, comportamento termico, proprietà dielettriche, tenuta al cortocircuito, grado di protezione e funzionamento meccanico.

L'adozione europea può riportare un trattamento comune concordato tra i membri CENELEC, e la pubblicazione britannica riproduce quel testo, con l'eventuale differenza nazionale del Regno Unito annotata nella prefazione. Nella pratica, le differenze che un fornitore incontra su un sito britannico sono raramente riscritture complessive: si tratta di scelte di formulazione, riferimenti di installazione locali e dei valori nominali propri della specifica di progetto e delle sue ipotesi di ambiente. Il progetto del conduttore, lo stack di isolamento e lo schema delle giunzioni sono verificati contro i valori dichiarati nella disposizione verificata.

Due norme vicine svolgono la maggior parte dei rinvii incrociati una volta che un disegno è stato esaminato. Le distanze in aria e le linee di fuga sono ricavate dalle regole di coordinamento dell'isolamento nella guida alle distanze e linee di fuga IEC 60664-1, usando come ingressi la tensione di isolamento nominale, la categoria di sovratensione, il grado di inquinamento e il gruppo di materiale. Il comportamento in scarica parziale, laddove la specifica richieda un limite di scariche parziali, segue la logica di misura del riferimento IEC 60270 sulle scariche parziali. Questa pagina registra da dove la specifica britannica attinge i propri valori, invece di ripetere tali derivazioni.

L'allineamento delle edizioni va verificato sul documento stesso, invece di essere dato per scontato. Un dossier di verifica costruito contro un'edizione precedente e una gara che cita l'edizione corrente possono discordare sull'ampiezza documentale o sul modo in cui una caratteristica è provata; la revisione del disegno, il riferimento al rapporto e i valori dichiarati devono allinearsi all'edizione citata dal contratto. Laddove il progetto importi un assieme costruito secondo un'edizione IEC, il revisore conferma se l'edizione BS EN in vigore introduce variazioni che il progetto importato deve soddisfare.

Una delle domande più frequenti in un progetto britannico è quale marchio di conformità l'assieme finito debba recare. La risposta breve per un fornitore che prepara la documentazione è che questo non può essere stabilito da una pagina di norma: lo schema di marcatura accettato è fissato dalle normative e dalla guida britanniche vigenti al momento dell'immissione sul mercato, e quel quadro si è mosso attraverso successive decisioni governative dopo l'uscita del Regno Unito dall'Unione Europea.

UKCA (United Kingdom Conformity Assessed) è lo schema di marcatura nazionale. La marcatura CE secondo le pertinenti norme armonizzate europee è stata accettata per molti gruppi di prodotti in Gran Bretagna sulla base di disposizioni adeguate nel tempo con decisione governativa. L'Irlanda del Nord segue disposizioni separate secondo le regole applicabili a quel mercato. La conseguenza pratica è che ogni affermazione sull'opportunità di recare il marchio CE, il marchio UKCA o entrambi deve essere formulata contro la guida vigente per il pertinente ambito di prodotto, dal costruttore responsabile dell'immissione sul mercato. Non va desunta da un catalogo vecchio, da una gara precedente o da un certificato fornitore dell'anno scorso.

Un secondo punto di formulazione conta nella documentazione. BS EN 61439 è una norma tecnica; non è uno schema di conformità e non emette alcun marchio. Il costruttore dichiara la conformità rispetto alle normative applicabili usando le regole della norma come base tecnica, e il marchio e la dichiarazione sono atti legali separati rispetto alla verifica dell'assieme. Un fornitore di sbarre che scrive «sbarra certificata UKCA» oppure «sbarra certificata CE» confonde tre livelli che l'audit tiene distinti: la verifica tecnica dell'assieme, la dichiarazione del costruttore per l'unità consegnata e la decisione di marcatura richiesta dal mercato di destinazione.

Ciò che il versante sbarra può documentare in modo legittimo è l'apporto tecnico: materiale e finitura del conduttore, sistema di isolamento, valori nominali serviti, registri elettrici di base e la revisione del disegno a cui le evidenze corrispondono. Quei registri sostengono il fascicolo del costruttore dell'assieme; non sostituiscono la dichiarazione e la decisione di marcatura che il responsabile della conformità prende. Se una gara esige un marchio specifico sui componenti in ingresso, compratore e fornitore devono confermare per scritto a quale edizione normativa il requisito si applica e se esso si riferisce all'assieme finito o al sottocomponente.

Le gare britanniche indicano di norma la via di verifica insieme ai valori nominali dell'assieme: un progetto TTA (assieme provato) verificato come una disposizione unica di involucro, sbarre, apparecchi e giunzioni, con un dossier di verifica che copre quella disposizione; oppure un progetto PTA (assieme parzialmente provato) che si appoggia a sottocomponenti verificati insieme alle regole e ai calcoli della norma per le parti mai provate insieme. Le definizioni coincidono con la famiglia IEC, e la conseguenza per la sbarra è la stessa: su un progetto TTA la laminazione deve corrispondere alla disposizione provata, mentre su un progetto PTA il fornitore consegna il supporto di calcolo per le caratteristiche non coperte da una prova di disposizione.

Sui documenti britannici l'insidia di formulazione è che «parzialmente provato» a volte viene letto come «non provato». Non lo è. Un progetto PTA ha una base verificata per ogni caratteristica — un sottocomponente provato, un calcolo accettato secondo le regole della norma, oppure il confronto con un progetto di riferimento verificato — e quella base deve essere registrata. Ciò che non ha è una prova di disposizione unica che copra l'intera unità assemblata. La tabella seguente espone come si leggono le due vie in un tipico contratto britannico.

La via va fissata in fase iniziale di offerta. Un disegno accettabile su base PTA può essere una non conformità in un progetto TTA, e la differenza di solito si vede solo quando si apre il dossier di verifica. Il trattamento a livello di assieme delle due vie è trattato nella guida IEC 61439-1; il punto specifico del Regno Unito è che gli allegati di gara spesso esplicitano la via in forma ufficiale, e l'omissione della via nella documentazione è essa stessa un rilievo.

La verifica di progetto viene eseguita una volta per famiglia di progetto, per prova, per calcolo oppure per confronto con un progetto di riferimento verificato, a seconda della caratteristica. Le famiglie che toccano una sbarra laminata sono la resistenza del materiale, il comportamento termico (riscaldamento), le proprietà dielettriche, la tenuta al cortocircuito, il grado di protezione e il funzionamento meccanico, laddove contano l'accesso al terminale e la ritenzione della giunzione. L'elenco completo a livello di assieme è descritto nella guida IEC; questa sezione mette ogni famiglia in corrispondenza con l'evidenza che un progetto britannico richiede di norma e con ciò che un fornitore di sbarre può ragionevolmente fornire.

Laddove una caratteristica è provata per calcolo, questo deve essere riproducibile: ambiente assunto, cifra di perdita, base di convezione e temperatura del conduttore raggiunta sono registrati insieme alla nota. Un calcolo che un revisore non può rieseguire non è evidenza. Gli ingressi per distanze in aria e linee di fuga provengono dalla guida IEC 60664-1; ogni requisito di scariche parziali segue la disciplina del riferimento IEC 60270. I progetti di conduttore per questa classe sono elencati nella gamma di sbarre per quadri di BT. Un risultato da una configurazione non si trasferisce a un involucro, a una ventilazione, a un misto di apparecchi o a una luce di supporto diversi.

La verifica di progetto risponde alla domanda se il progetto soddisfa i requisiti; la verifica di routine risponde alla domanda se questa unità consegnata è stata costruita come quel progetto. I controlli di routine vengono eseguiti su ogni assieme che esce dallo stabilimento e sono volutamente contenuti: ispezione visiva della costruzione finita, serraggio del cablaggio e dei collegamenti, una prova dielettrica a frequenza industriale e i controlli funzionali e di continuità che il progetto richiede. La sbarra rientra in questi controlli: stato dell'isolamento, serraggio della giunzione, disposizione corrispondente alla revisione approvata e parametri dichiarati del conduttore sulla documentazione consegnata.

La base di ambiente conta prima di citare qualsiasi cifra di riscaldamento. L'ambiente di riferimento della norma prevede una temperatura media ambiente sulle 24 h non superiore a 35 °C, con temperatura ambiente massima di 40 °C. Un assieme progettato per un ambiente dichiarato diverso — un locale macchine caldo, un chiosco esterno oppure un armadio con ventilazione limitata — porta quella ipotesi lungo tutta la verifica di riscaldamento e la dichiarazione dei valori. Questa pagina non ripristina le cifre limite di riscaldamento, che sono legate alla disposizione provata, ai suoi valori nominali e al suo ambiente; le cifre pertinenti provengono dal registro di prova di tipo e dalla specifica di progetto.

La prova dielettrica di routine è l'unico numero che vale la pena tenere a portata di mano. Applicata a ogni unità consegnata, la tensione di prova è 2 Un + 1,000 V per 1 min, con un livello minimo di 1,500 V, applicata tra parti in tensione e involucro e tra poli, laddove il progetto lo richieda. Un'unità che non supera la propria prova dielettrica di routine non è il progetto verificato, per quanto solido appaia il dossier di prova di tipo. Il registro deve indicare la tensione applicata, la durata, il criterio di accettazione o il limite di dispersione e la data di calibrazione dello strumento; una riga generica di «hipot superato» non è un registro verificabile in audit.

Due controlli di routine risultano ripetutamente carenti: i registri di coppia delle giunzioni e l'ispezione dei bordi della laminazione. Entrambi sono economici da correggere in fase di fornitura e costosi da scoprire all'ispezione in ingresso o in sito. La coppia va verificata sulle giunzioni accessibili e registrata contro la revisione del disegno; i bordi vanno controllati per delaminazione, facce di taglio smussate male, strati di film esposti o bave che potrebbero accorciare un percorso superficiale. Il versante di accettazione della tensione applicata è trattato nella guida all'accettazione della prova hipot, e la gestione dei registri dietro questi controlli è descritta nella pagina del processo qualità.

Due valori nominali di cortocircuito accompagnano la dichiarazione dell'assieme. Icw è la corrente nominale di breve durata sopportabile, l'effetto termico che i conduttori possono trasportare per la durata indicata, comunemente un secondo. Ipk è la corrente nominale di cresta sopportabile, il carico elettrodinamico che la disposizione regge durante il primo semiciclo del guasto. I due valori sono associati nella dichiarazione, e un revisore su un progetto britannico verifica che la sbarra, i supporti e la bulloneria della giunzione corrispondano a entrambi, non solo al valore di corrente continua.

Il punto elettrodinamico è dove le disposizioni di sbarra vengono compromesse. Le forze tra conduttori paralleli crescono con il quadrato della corrente di cresta, quindi raddoppiare Ipk quadruplica la forza che supporti e fissaggi devono contrastare. L'interasse dei supporti è quindi una decisione di cortocircuito, non una comodità della disposizione meccanica: la luce, i parametri dell'isolante, la distanza tra fasi e la qualità del fissaggio discendono tutti dalla cresta dichiarata. Il calcolo e la disposizione dei supporti sono esaminati nella guida alla tenuta al cortocircuito, che illustra come la base di forza, la scelta del supporto e la ritenzione della giunzione sono verificati insieme.

Nelle gare britanniche la dichiarazione dei valori deve spesso corrispondere al livello di guasto che l'installazione potrebbe vedere alla presa di alimentazione, ed è qui che entra lo studio di connessione del DNO. L'Icw e l'Ipk dichiarati devono essere almeno coerenti con la corrente di guasto prevedibile che la disposizione di rete mostra, e il tempo di interruzione dell'apparecchio di protezione deve rientrare nella base per la quale i conduttori sono stati dimensionati. Se il progetto importa un assieme dimensionato da un contesto di livello di guasto diverso, il revisore conferma che il valore copra ancora il servizio locale, invece di dare per applicabile il livello di guasto del lavoro originale.

L'evidenza sul versante sbarra per la tenuta è il disegno di disposizione e interasse dei supporti, il tipo e il livello dell'isolante, lo schema dei fissaggi e il registro di ritenzione della giunzione, nonché ogni calcolo o registro di cortocircuito proprio per la disposizione proposta. Laddove esiste un registro, la configurazione e i valori del campione sono indicati così che possano essere confrontati con l'assieme in esame; un risultato di tenuta da una disposizione di involucro non può essere citato per una luce, un interasse, un materiale o una sezione del conduttore diversi. Un'affermazione del fornitore secondo cui le sbarre «sopportano il guasto di sistema» deve essere legata a un Icw, una durata e un Ipk dichiarati, con la base di supporto alle spalle; una dichiarazione qualitativa priva di quei numeri non sostiene la dichiarazione.

BS 7671, i regolamenti di cablaggio dell'IET (Wiring Regulations), sono i requisiti britannici per gli impianti elettrici. Si pone un livello sotto la norma di assieme: l'assieme è verificato come unità costruita, e l'installazione che lo collega alla rete e a terra è progettata e realizzata secondo le normative di cablaggio. In un progetto britannico i due livelli si incontrano sul percorso del conduttore di protezione, sulla disposizione di messa a terra e sulla sequenza di interruzione del guasto, e i registri del conduttore del fornitore di sbarre alimentano entrambi.

Il controllo di dimensionamento noto per un conduttore di protezione in condizioni di guasto è la relazione adiabatica: k²S² ≥ I²t. Qui S è la sezione del conduttore di protezione in millimetri quadrati, I è la corrente di guasto che il conduttore trasporta durante il periodo di interruzione, t è il tempo di interruzione in secondi, e k è il fattore ricavato dal materiale del conduttore, dal tipo di isolante e dalle temperature iniziale e finale ammesse. L'equazione esprime che il conduttore ha materiale a sufficienza per assorbire l'energia del guasto prima che l'isolante raggiunga il suo limite, finché l'apparecchio di protezione non interrompe il guasto.

Laddove la sbarra stessa faccia parte del circuito di protezione, oppure colleghi l'involucro al conduttore di protezione, il costruttore dell'assieme e l'installatore applicano BS 7671 all'intero percorso di protezione. Ciò che il fornitore di sbarre dichiara è l'informazione che consente di calcolare correttamente k e il controllo di dimensionamento: materiale del conduttore, sezione, classe dell'isolante e base della temperatura massima di esercizio, placcatura o finitura e il progetto della giunzione che trasporta la corrente di collegamento. Una base di materiale e temperatura dichiarata, su cui le normative possano lavorare, è più utile di una generica affermazione «idoneo alla messa a terra».

L'interfaccia ha una conseguenza documentale. Il dossier di verifica dell'assieme e il dossier di progetto dell'installazione tengono ciascuno parte della storia, e i due devono concordare sul percorso del conduttore di protezione: dove la sbarra collega l'involucro, come la giunzione di collegamento è ritenuta e quale sezione prosegue fino al terminale. Il disaccordo tra i disegni dell'assieme e il progetto dell'installazione è un rilievo ricorrente in revisione, di solito colto quando la disposizione di messa a terra è controllata in messa in servizio piuttosto che in revisione di progetto. Gli ingressi per la separazione del lato in tensione provengono dalla guida IEC 60664-1, e i registri tracciabili di materiale e giunzione sono conservati nell'ambito del processo qualità. Il fornitore non dimensiona il conduttore di protezione dell'installazione; mette a disposizione i dati del conduttore, dichiarati chiaramente, così che il progettista dell'installazione possa applicare correttamente la normativa.

In Gran Bretagna l'operatore di rete di distribuzione (Distribution Network Operator, DNO) è l'impresa di rete responsabile della connessione locale dell'alimentazione; la disposizione in Irlanda del Nord fa capo al proprio operatore di rete. Un accordo di connessione DNO fissa le condizioni di presa per il progetto: la disposizione di alimentazione, la domanda massima, la corrente di cortocircuito prevedibile che la presa potrebbe vedere e la disposizione di messa a terra a cui l'installazione si collega. Si tratta di valori specifici del progetto e dell'area, confermati attraverso lo studio di connessione e l'accordo finale, non desunti da una guida generica.

Il valore di cortocircuito dell'assieme deve collocarsi in modo coerente con ciò che la presa può erogare. L'Icw e l'Ipk dichiarati devono coprire la corrente di guasto prevedibile che la disposizione di rete mostra, e il tempo di interruzione dell'apparecchio di protezione deve rientrare nella base per la quale i conduttori sono stati dimensionati. Una sbarra laminata dentro l'assieme eredita quel servizio: supporti, interassi e giunzioni sono dimensionati per il valore dichiarato dell'assieme, che a sua volta deve corrispondere al livello di guasto di presa che lo studio di connessione registra. Laddove il progetto ammoderna un'installazione esistente, il revisore verifica se il livello di guasto di presa è cambiato da quando l'assieme originale è stato dimensionato.

La disposizione di messa a terra è il secondo elemento di interfaccia. Che l'installazione segua uno schema TN-S, TN-C-S oppure TT cambia il modo in cui la corrente di guasto rientra, il funzionamento del percorso del conduttore di protezione e a cosa il collegamento dell'assieme deve essere connesso. Il costruttore dell'assieme progetta il collegamento di protezione interno; l'installatore lo collega alla disposizione di messa a terra dell'installazione secondo le normative di cablaggio. Il disegno della sbarra deve mostrare dove la sbarra collega l'involucro e dove termina il conduttore di protezione, così che i due progetti si incontrino nello stesso punto.

In un audit britannico questi tre registri sono verificati gli uni contro gli altri: il valore dell'assieme contro il livello di guasto DNO, il progetto di protezione contro BS 7671, l'evidenza della sbarra contro entrambi. Una lacuna di solito compare come un rinvio incrociato mancante piuttosto che come una prova fallita. Poiché i requisiti DNO variano per area e accordo, i valori su un disegno devono poter essere ricondotti alla documentazione di connessione del progetto stesso; un fornitore non dovrebbe dichiarare un livello di guasto o una disposizione di messa a terra generici sul registro del componente.

Il risultato utile per un programma di assiemi britannico è un fascicolo di evidenze che l'integratore affianca alla documentazione dell'assieme, organizzato attorno alla revisione del componente così che ogni registro corrisponda al disegno e alla configurazione che il costruttore ha costruito. Il fascicolo non rivendica un'approvazione a livello di assieme; raccoglie i registri a livello di componente che sostengono la verifica dell'assieme e i controlli di installazione a valle.

• Disegni controllati: disposizione della sbarra, dimensioni, percorso, costruzione degli strati, dettagli di giunzione e terminale, con il numero di revisione indicato così che la configurazione esaminata corrisponda al componente spedito.
• Dichiarazione del materiale: qualità del conduttore, finitura o placcatura, e film, rivestimento o guaina isolante, con spessore e tipo di materiale dichiarati invece che dedotti.
• Base dei valori nominali: sezione e calcolo del materiale a supporto della corrente che la sbarra serve, con annotazione delle ipotesi di ambiente e perdite.
• Registri elettrici di base: resistenza di isolamento e, dove eseguita, verifica dielettrica, resistenza di contatto e registri di coppia di giunzione rilevati prima del rilascio.
• Parametri di supporto e fissaggio: tipo e livello dell'isolante, qualità del fissaggio, metodo di ritenzione, interasse dei supporti e riferimento al disegno per ogni giunzione.
• Base di cortocircuito: l'Icw e l'Ipk contro cui la disposizione è stata verificata, riferimento al calcolo elettrodinamico o al registro e la luce di supporto alla base della dichiarazione di cresta.
• Registri di verifica propri: misure di riscaldamento, simulazione termica o di cortocircuito, oppure risultati di prova dove disponibili, ciascuno circoscritto alla configurazione e alle condizioni del campione.
• Registri di tracciabilità: riferimento di lotto o di colata, registri di ispezione e riferimento di lotto di finitura che collegano la sbarra spedita al proprio registro di produzione.

Ogni voce del fascicolo si ricollega a una famiglia di verifica dell'assieme: i registri di materiale e riscaldamento sostengono il versante termico, i registri di supporti e fissaggi il versante cortocircuito e costruttivo, i registri di isolamento il versante dielettrico e delle distanze, i registri di giunzione il versante meccanico. Questa corrispondenza consente all'integratore di mostrare come ogni registro di componente alimenti il fascicolo dell'assieme, invece di presentare una cartella di certificati tra loro slegati. La disciplina dietro i registri di produzione tracciabili è descritta nella pagina del processo qualità; i progetti di conduttore per questa classe sono elencati nella gamma di sbarre per quadri di BT.

Le lacune più comuni sono: un controllo di revisione che non corrisponde al componente spedito, dichiarazioni generiche di materiale senza finitura o sistema di isolamento dichiarati, misure di base mancanti e registri di coppia non riconducibili a una revisione del disegno. Laddove la specifica includa un limite di scariche parziali, il registro segue la disciplina del riferimento IEC 60270: descrizione del circuito, punto di calibrazione, livello di fondo, programma di tensione e criterio rispetto alla tensione applicata. Un superamento dell'hipot presentato come risultato di scariche parziali non occupa quella casella.

Gli audit britannici sul versante sbarra tendono a rivisitare la stessa breve lista di rilievi, la maggior parte dei quali è procedurale piuttosto che una riprogettazione fallita. Gli elementi che seguono compaiono all'incirca nell'ordine in cui vengono sollevati, e ciascuno si risolve inserendo il registro nella lista di controllo al rilascio del disegno invece che in una cartella qualità separata.

• La dichiarazione dei valori non corrisponde al disegno. La targa o il documento di offerta indica un Icw, un Ipk o un In e il disegno ne mostra un altro; i due sono riconciliati prima del rilascio.
• Interasse dei supporti ereditato da un vecchio layout. Luci scelte per comodità meccanica, senza calcolo elettrodinamico all'Ipk dichiarato.
• Registro dielettrico incompleto. Mancano tensione, durata, criterio di dispersione e data di calibrazione, oppure un superamento dell'hipot è presentato laddove era specificato un limite di scariche parziali.
• Sostituzione di film o finitura senza aggiornamento. Film cambiato per disponibilità, stesso spessore nominale, gruppo di materiale diverso, con la base delle distanze lasciata come nel progetto originale.
• Spessore di placcatura asserito, non misurato. Finitura quotata come intervallo da datasheet invece che come valore misurato sul componente.
• Coppia della giunzione non documentata. Valore di coppia sul disegno, senza registro che ogni giunzione l'abbia ricevuta e sia stata marcata.
• Percorso del collegamento di protezione poco chiaro. Il disegno non mostra dove la sbarra collega l'involucro, così che progetto di installazione e di assieme si incontrano in un punto presunto.
• Valore dell'assieme non legato al servizio di presa. La tenuta dichiarata non fa riferimento alla corrente di guasto prevedibile che lo studio DNO registra.
• Formulazione del confine esagerata. Un componente descritto come certificato secondo la norma di assieme, quando la conclusione appartiene all'unità configurata.

La lista di controllo al rilascio rispecchia questi rilievi: confermare la norma di assieme e l'edizione citata nella gara; indicare sul disegno Ui, Ue, In, Icw, Ipk, grado di inquinamento e gruppo di materiale; sostenere la sezione del conduttore con un calcolo di riscaldamento o una prova di riferimento; sostenere l'interasse dei supporti con un calcolo elettrodinamico all'Ipk indicato; controllare le distanze in aria e le linee di fuga ai terminali, non solo sulla laminazione; elencare lo stack dielettrico, tipo e spessore del film con il gruppo di materiale; registrare lo spessore di placcatura con un metodo di misura; mettere sul disegno bulloneria della giunzione, valore di coppia e requisito di marcatura di coppia; dichiarare il requisito di scariche parziali come numero oppure escluderlo esplicitamente; mantenere il fascicolo di evidenze indicizzato alla revisione con un controllo di cambiamento scritto.

I riferimenti vicini tengono ordinate le questioni tecniche: la verifica dell'assieme nella guida IEC 61439-1, le distanze in aria nella guida IEC 60664-1, la misura delle scariche parziali nel riferimento IEC 60270, e letture parallele extra UE nel riferimento IS 8623 e nel riferimento UL 9540A sull'accumulo di energia; l'indice di partenza è la biblioteca delle norme. Tenere presente il confine: la norma verifica l'assieme; la sbarra è un componente documentato valutato al suo interno, ed è un componente tracciabile e ben registrato ciò che rende la catena difendibile in audit.